El IEB presenta el libro “Berlanga del Bierzo, estudio etimológico y toponímico” en Ponferrada
El Instituto de Estudios Bercianos presenta en La Térmica Cultural de Ponferrada el libro “Berlanga del Bierzo, estudio etimológico y toponímico”, obra de Juan Carlos Alonso García que rescata el origen y significado de cientos de nombres y palabras de la zona, acompañado de un gran mapa del municipio.
El Instituto de Estudios Bercianos (IEB), con el patrocinio del Instituto Leonés de Cultura (Diputación de León), presentará el próximo miércoles 17 de septiembre a las 19:30 horas en La Térmica Cultural de Ponferrada la obra “Berlanga del Bierzo, estudio etimológico y toponímico”.
El libro, escrito por Juan Carlos Alonso García, supone una valiosa aportación al conocimiento de la historia lingüística y cultural del Bierzo, ya que recoge el significado y el origen de cientos de palabras y topónimos de Berlanga del Bierzo. El autor ha contado con la colaboración de vecinos y amigos de la localidad, lo que aporta un carácter cercano y colectivo a la investigación.
Un legado lingüístico y cultural del Bierzo
La publicación se acompaña de un gran mapa de la zona, que permite situar y contextualizar los nombres recogidos en el estudio, convirtiéndose en una obra de referencia para los interesados en la etimología, la toponimia y el patrimonio cultural del Bierzo.
Con esta iniciativa, el Instituto de Estudios Bercianos refuerza su compromiso con la divulgación y conservación del patrimonio inmaterial leonés, a través de investigaciones que contribuyen a mantener viva la memoria de los pueblos y su riqueza lingüística.