Cómo vestir en San Froilán: guía de consejos sobre la indumentaria tradicional leonesa
El Instituto Leonés de Cultura (ILC), dependiente de la Diputación Provincial, acaba de presentar una guía digital gratuita sobre la indumentaria tradicional leonesa, con consejos prácticos, recursos culturales y recomendaciones sobre el uso correcto de los trajes antiguos.
La publicación, disponible para descarga en la web del ILC, pretende acercar el patrimonio textil leonés a un público amplio, promoviendo el conocimiento y el respeto hacia una de las manifestaciones culturales más representativas de la provincia.
Contenido de la nueva guía
La guía digital reúne materiales propios del ILC, como:
-
La carpeta didáctica sobre indumentaria leonesa, editada por el Museo de los Pueblos.
-
Tutoriales audiovisuales disponibles en YouTube sobre las diferentes partes de los trajes masculinos y femeninos.
-
Referencias a museos donde contemplar los trajes tradicionales: Museo de los Pueblos Leoneses (Mansilla de las Mulas), Museo de las Tierras de León (León capital), Museo del Traje (Madrid) y el Museo de la Indumentaria Tradicional Leonesa (Valencia de Don Juan, actualmente en obras).
Además de mostrar cómo vestir, la publicación incluye consejos sobre lo que se debe evitar al lucir estas prendas, para garantizar el máximo respeto a un legado que formó parte esencial de la vida cotidiana de generaciones pasadas.
Los textos de la guía son obra de Laura Collar, con fotografías de Peio García y Javier Miguélez e ilustraciones de Ricardo Escobar.
Referencias bibliográficas imprescindibles
El documento también recomienda libros clave sobre la materia, como:
-
Indumentaria tradicional de las comarcas leonesas, de Concha Casado.
-
Indumentaria tradicional en la montaña leonesa, de Javier Emperador y Carlos Luis Santos.
-
Indumentaria tradicional leonesa. El traje de Veguellina de Órbigo, de Carlos Francisco Javier y Javier Emperador.
Campaña “Pon el traje del país”
En paralelo, el ILC y el Ayuntamiento de León han puesto en marcha la campaña “Pon el traje del país”, destinada a promover el uso de la indumentaria tradicional en eventos y celebraciones como San Froilán, romerías, fiestas patronales, desfiles de pendones, pastoradas o actos de folclore popular.
Las pantallas informativas digitales de la ciudad ya muestran el lema acompañado de un código QR que enlaza directamente con la nueva guía.
Dónde descargar la guía
La Guía de Indumentaria Tradicional Leonesa se encuentra disponible en la web oficial del ILC: www.institutoleonesdecultura.es, dentro del apartado Sedes > Museo de los Pueblos > Material descargable.